zbliżać

zbliżać
{{stl_51}}{{LABEL="twpldezblizdotacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zbliżać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_9}} <zbliżyć>{{/stl_9}}{{stl_41}} (-ę) rękę, kartkę{{/stl_41}}{{stl_7}} näher halten ({{/stl_7}}{{stl_9}}do{{/stl_9}}{{stl_41}} G{{/stl_41}}{{stl_7}} an{{/stl_7}}{{stl_41}} A{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}zbliżać do siebie{{/stl_9}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} (einander) näher bringen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}zbliżać się{{/stl_9}}{{stl_7}} sich nähern, näher kommen; anrücken;{{/stl_7}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} nahen;{{/stl_7}}{{stl_41}} burza{{/stl_41}}{{stl_7}} aufziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}zbliżać się do siebie{{/stl_9}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} sich näher kommen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}zbliżać się ku końcowi{{/stl_9}}{{stl_7}} sich dem Ende neigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}zbliża się północ{{/stl_9}}{{stl_7}} es ist gleich Mitternacht{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zbliżać — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ndk VIIIa, zbliżaćam, zbliżaća, zbliżaćają, zbliżaćany {{/stl 8}}– zbliżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zbliżaćżę, zbliżaćży, zbliżaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przesuwać coś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zbliżać — ndk I, zbliżaćam, zbliżaćasz, zbliżaćają, zbliżaćaj, zbliżaćał, zbliżaćany zbliżyć dk VIb, zbliżaćżę, zbliżaćżysz, zbliż, zbliżaćżył, zbliżaćżony «zmniejszać odległość przysuwając coś do czegoś bliżej; przybliżać» Zbliżać twarz do lustra. Zbliżyć …   Słownik języka polskiego

  • zbliżać się – zbliżyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmieniać swoje położenie tak, aby być bliżej jakiegoś miejsca (osoby); podchodzić, podjeżdżać ku komuś bądź czemuś; przybliżać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Motocykl zbliżył się do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zbliżać się — Coś zbliża się wielkimi krokami zob. krok 4. Zbliża się czyjś czas zob. czas 12 …   Słownik frazeologiczny

  • zbliżyć — → zbliżać …   Słownik języka polskiego

  • przybliżać — ndk I, przybliżaćam, przybliżaćasz, przybliżaćają, przybliżaćaj, przybliżaćał, przybliżaćany przybliżyć dk VIb, przybliżaćżę, przybliżaćżysz, przybliżaćbliż, przybliżaćżył, przybliżaćżony 1. «przysuwać bliżej, zmniejszać odległość, zbliżać»… …   Słownik języka polskiego

  • nadchodzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, nadchodzićdzę, nadchodzićdzi, nadchodzićchodź {{/stl 8}}– nadejść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IXd, nadchodzićjdę, nadchodzićjdzie, nadchodzićdejdź, nadszedł, nadeszła, nadeszli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podlatywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, podlatywaćtuję, podlatywaćtuje {{/stl 8}}– podlecieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb, podlatywaćcę, podlatywaćci, podlatywaćciał, podlatywaćcięli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przybliżać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przybliżaćam, przybliżaća, przybliżaćają, przybliżaćany {{/stl 8}}– przybliżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przybliżaćżę, przybliżaćży, przybliżaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stykać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, stykaćam, stykaća, stykaćają, stykaćany {{/stl 8}}– zetknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, stykaćnę, stykaćnie, stykaćnij, stykaćnął, stykaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • daleki — 1. Być, stać, trzymać się z daleka od kogoś, od czegoś; omijać, obchodzić kogoś, coś z daleka «unikać kogoś lub czegoś; nie zbliżać się do kogoś lub czegoś»: (...) starałem się trzymać z daleka od szalejącego tłumu zaśmiecającego ulice Warszawy… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”